Freundschaftstage in Niederwerth vom 29.04. bis 02.05.2006

Ehrenvorsitzender Matthias Kesselheim wird Ehrenbürger

Mit Freude wurden sie bereits erwartet und gegen 9.30 Uhr konnten wir am Samstag, den 29. April unsere Freunde aus Pontaumur dann endlich zum Frühstück im Vereinslokal ‚Zur Rheinschanz begrüßen. Über 50 Personen waren aus der Auvergne angereist und sollten das Leben auf der Insel an diesem Wochenende sehr bereichern.

Nach dem Frühstück begrüßte die 1. Vorsitzende, Lucie Schmitz, die Gäste recht herzlich und nahm anschließend die Verteilung in die Gastfamilien vor. Bereits am Nachmittag traf man sich auf dem Schützenplatz wieder, um in geselliger Runde das ein oder andere Schwätzchen zu halten und bei

Der Sonntag stand den Gastgeberfamilien zur freien Verfügung und wurde bei noch recht gutem Wetter mit unterschiedlichem Programm gefüllt. Am Abend traf man sich dann im Saal des Vereinslokals zum offiziellen Abend, der in diesem Jahr einen ganz besonderen Höhepunkt haben sollte. Nachdem die beiden Vorsitzenden der Freundeskreise, Anne Cotare und Lucie Schmitz, die Anwesenden herzlich begrüßt hatten, wurde unser Ehrenmitglied, Matthias Kesselheim, auf die Bühne gebeten. Ortsbürgermeister, Sepp Gans, übernahm nun das Mikrophon und ließ Stationen des Lebens von Matthias Kesselheim revue passieren. Er dankte ihm, speziell im Hinblick auf seine Verdienste rund um die deutsch-französische Freundschaft, für sein großes Engagement und hob hervor, daß die Ehrenbürgerwürde nur sehr wenigen Bewohnern der Insel zuteil wird und wurde. Nun verlas Sepp Gans den Text der Urkunde und überreichte diese, untermalt von tosendem Applaus, dem neuen Ehrenbürger von Niederwerth.

Matthias Kesselheim selbst trat nun ans Rednerpult, um die Jahre seiner Gefangenschaft in Frankreich und das Entstehen der Freundschaft, erst mit der Familie Roudaire und anschließend mit der Partnerstadt Pontaumur, im Rahmen seiner Rede noch einmal in Erinnerung zu rufen. Mit bewegenden Worten fesselte er den ganzen Saal und wurde schließlich für seine Rede und sein Wirken mit stehenden Ovationen bedacht.

Weitere Gratulanten aus Reihen des Gemeinderats und den Vereinen folgten und selbst Verbandsbürgermeister Fred Pretz ließ es sich nicht nehmen dem frisch gebackenen Ehrenbürger recht herzlich zu gratulieren und für seine Verdienste zu danken.

Nachdem noch einige Erinnerungsfotos geschossen waren, wurde auch schon das hervorragende Buffet eröffnet, an dem sich auch gleich alle stärkten. DJ Dickie untermalte den Abend gekonnt mit Musik und kündigte später auch die Amazonen des Niederwerther Karnevalsvereins an, die unsere französischen Gäste mit ihrem WM-Tanz der letzten Session begeisterten. So nahm dieser ereignisreiche Abend seinen Lauf und klang zu späterer Stunde mit dem ein oder anderen Tänzchen aus.

Am 1. Mai hatten wir für unsere Freunde aus der Auvergne eine Wanderung geplant, die uns am Rhein entlang nach Lahnstein zur Maximilans Brauwiesen führen sollte. Nach etwa halber Strecke erwartete die ca. 130 Wanderer eine kleine Stärkung in Ehrenbreitstein. Unsere Vorstandsmitglieder, Rosi und Norbert Klöckner hatten ein kleines Buffet aufgebaut, das alle auch ausgiebig nutzten, um die letzten Reserven für den restlichen Weg zu mobilisieren.

In Lahnstein angekommen, nahmen wir das Schlößchen fast komplett in Besitz und verbrachten einen geselligen Tag, der am Abend mit der Heimfahrt per Schiff der Fa. Gilles seinen Abschluß fand. Einige Unermüdliche kehrten auf dem Heimweg noch einmal in das Vereinslokal ein.

Am darauffolgenden Tag traf man sich bereits um 9.00 Uhr - manche ein wenig später – am Busparkplatz, um ‚Au revoir zu sagen. Wir hatten mal wieder ein sehr schönes Wochenende zusammen verlebt und freuen uns nun auf das 30-jährige Jubiläum, das wir im kommenden Jahr gemeinsam beim Sommerfest in Pontaumur feiern werden.

Fotos findet ihr hier...

Nachwuchs im Freundeskreis 2006

Ohne Verständigungsprobleme haben sich im Weltmeisterschaftsjahr Julian und Loris zur deutsch-französischen Freundschaft gefunden.

Zwei, die sich bereits als würdige Mitglieder erweisen:

Fahrt nach Pontaumur vom 19. bis 23. Juli 2007

Am Donnerstagabend startete der Freundeskreis Niederwerth-Pontaumur mit einem vollbesetzten Reisebus gen Frankreich, um die Freunde aus der Auvergne zum Sommerfest zu besuchen. Mit einer „französischen Verspätung erreichten wir am Freitagmorgen die Feuerwehrkaserne in Pontaumur, wo bereits ein Begrüßungskomitee mit einem leckeren Frühstück auf uns wartete. Nachdem wir uns gestärkt hatten, fand die Verteilung in die Gastfamilien statt. Der Nachmittag wurde zum Ausruhen und Neuigkeitenaustausch genutzt, bevor wir uns später zu einer Gedenkminute am Grab des 2006 verstorbenen Gerard Faure auf dem Friedhof trafen. Gerard leitete über viele Jahre die Geschicke des Freundeskreis-Vorstands in Pontaumur und hat einen maßgeblichen Anteil am Aufbau und Bestehen der nunmehr 30-jährigen Freundschaft zwischen den beiden Gemeinden.

Am Abend fand ein gemeinsames Abendessen in der Landwirtschaftsschule statt, das durch einen Aperitif im Freien eingeleitet wurde. Im Anschluss an das Abendessen wurden wir dann durch den Einmarsch einer Band überrascht, die extra für das Sommerfest angereist war. Diese verbreitete gleich gute Stimmung im Saal und läutete ebenfalls zum Aufbruch – es stand das erste von insgesamt drei Feuerwerken des Wochenendes auf dem Programm. Gemeinsam marschierten wir zur Dorfmitte und konnten hier ein tolles Farbenspiel am Himmel über Pontaumur betrachten, das von Musik untermalt wurde. Das Feuerwerk eines deutschen Herstellers hatte nun vorgelegt, um sich im Länderwettstreit mit dem französischen Feuerwerk am Samstagabend zu messen.

Der Samstag stand den Familien zur freien Verfügung.

Am Abend nahmen wir dann am regen Treiben in den Straßen von Pontaumur teil. Zwei Bands, einige Fahrgeschäfte und viele Stände trugen trotz niedriger Temperaturen zu einer guten Stimmung bei. Zu späterer Stunde startete nun das französische Feuerwerk, das ebenfalls wunderschön war und den Juroren des Feuerwerk-Wettstreits sicher die Entscheidung nicht einfach machen würde. Das Frühschoppen-Konzert am Sonntag startete mit herrlichem Sonnenschein gegen 11.00 Uhr. In einer Verschnaufpause der beiden Bands verlas Bürgermeisterin Nicole Kacedan nun die Bewertungen der beiden konkurrierenden Feuerwerke. Nachdem sich Frankreich schon bei der Fuball-WM mit dem 2. Platz zufrieden geben musste, hatten sie diesmal die Nase vorn und verwiesen das deutsche Feuerwerk nur knapp auf die Plätze. Die Feierlichkeiten zum Sommerfest und zum 30-jährigen Bestehen der Freundschaft setzten sich dann am Nachmittag mit einem Umzug durch den Ort fort. Auch der Freundeskreis trug zum Gelingen bei und begleitete die liebevoll hergerichteten Wagen durch die Ortsmitte. Nicht zuletzt die neuen Vereins-Shirts trugen zu einem schönen, einheitlichen Bild bei.

Am Abend trafen wir uns dann auf dem Fußballplatz von Pontaumur, um dort u.a. gemeinsam zu Abend zu essen.

Der Tourismusverband der Auvergne hatte sich in diesem Jahr etwas Besonderes einfallen lassen. Zu späterer Stunde traten im Rahmen der „Jour de Fête en Auvergne-Reihe die Band Quidam und der national bekannte Sänger Magyd Cherfi auf. Ein gelungener Abschluss bildete dann das dritte und letzte Feuerwerk, das auch gleichzeitig den nahen Abschied ankündigte.

Am Morgen des Montag verabschiedeten wir uns an der Feuerwehrkaserne von unseren Freunden und traten schweren Herzens die Rückfahrt nach Niederwerth an. Der Abschied fiel nicht so schwer beim Gedanken an ein Wiedersehen zum 50-jährigen Brückenjubiläum Anfang Juli 2008.

Fotos aus 2007 findet ihr hier...

Brückenfest 2008

Fotos aus 2008 findet ihr hier...